{"product_id":"griffin-krotkie-spodenki-letnie-z-sznurowkami","title":"Griffin | Krótkie Spodenki Letnie z Sznurówkami","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKRÓTKIE SPODENKI, KTÓRE SPRAWIAJĄ, ŻE KAŻDY LETNI DZIEŃ JEST LEKKI\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKiedy słońce świeci, chcemy mieć krótkie spodenki, które zakładamy bez zastanowienia i które zawsze dają dobry efekt. \u003cstrong\u003eKrótkie Spodenki Letnie Griffin\u003c\/strong\u003e są zaprojektowane dla mężczyzny, który chce pozostać świeży, wygodny i stylowy od rana do wieczora. Dzięki ultra-lekkiej tkaninie, dyskretnym detalom ze sznurówkami i luźnemu krojowi, idealnie wpasowują się w każdą letnią aktywność bez wysiłku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin: auto; max-width: 100%;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0751\/3925\/2414\/files\/Screenshot2026-04-10183806.png?v=1775817610\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin: auto; max-width: 100%;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/2193\/1084\/files\/Screenshot2026-04-10183745_1f78c429\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUltra-Lekki Letni Design\u003c\/strong\u003e – Utrzymuje świeżość i komfort nawet w najgorętsze dni, zapewniając optymalną oddychalność przez cały dzień.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSubtelne Detale ze Sznurówkami\u003c\/strong\u003e – Stylowy i dyskretny akcent, który dodaje charakteru bez przesady, dla zawsze zadbanego wyglądu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLuźny i Wygodny Krój\u003c\/strong\u003e – Całkowita swoboda ruchów dla wszystkich letnich aktywności, od spacerów po mieście po dni spędzone na tarasie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElastyczny Pas\u003c\/strong\u003e – Idealne dopasowanie i wygodne wsparcie bez ucisku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e5 Kluczowych Kolorów\u003c\/strong\u003e – Niebieski, Biały, Beżowy, Czarny i Granatowy, aby dopasować się do każdej letniej stylizacji.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/4283\/1957\/files\/Screenshot2026-04-10183717_146d4c83-bef1-4429-a3cf-0a3448b856da.png?v=1778660675\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKrótkie Spodenki Griffin są dla mężczyzny, który chce cieszyć się każdym pięknym dniem z klasą i lekkością. To niezbędny element Twojego lata, który będziesz nosić wciąż i wciąż.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-turn-id-container=\"beefdf01-ede2-4c09-9e9b-0beee22ecafb\" data-is-intersecting=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative w-full overflow-visible\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-(--header-height)\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"beefdf01-ede2-4c09-9e9b-0beee22ecafb\" data-turn-id-container=\"beefdf01-ede2-4c09-9e9b-0beee22ecafb\" data-testid=\"conversation-turn-89\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"user\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv class=\"contents\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-turn-id-container=\"1ec09be7-4066-4951-b92f-b91779cfb6e1\" data-is-intersecting=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative w-full overflow-visible\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"1ec09be7-4066-4951-b92f-b91779cfb6e1\" data-turn-id-container=\"1ec09be7-4066-4951-b92f-b91779cfb6e1\" data-testid=\"conversation-turn-90\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"1ec09be7-4066-4951-b92f-b91779cfb6e1\" data-turn-start-message=\"true\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"126n99e\" data-start=\"0\" data-end=\"25\"\u003eTabela Rozmiarów (cm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"TyagGW_tableContainer\"\u003e\n\u003cdiv class=\"group TyagGW_tableWrapper flex flex-col-reverse w-fit\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003ctable data-start=\"27\" data-end=\"219\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead data-start=\"27\" data-end=\"65\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"27\" data-end=\"65\"\u003e\n\u003cth data-start=\"27\" data-end=\"37\" data-col-size=\"sm\" class=\"last:pe-10\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"37\" data-end=\"45\" data-col-size=\"sm\" class=\"last:pe-10\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"45\" data-end=\"54\" data-col-size=\"sm\" class=\"last:pe-10\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"54\" data-end=\"65\" data-col-size=\"sm\" class=\"last:pe-10\"\u003eDługość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody data-start=\"84\" data-end=\"219\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"84\" data-end=\"104\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"84\" data-end=\"88\" data-col-size=\"sm\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"88\" data-end=\"93\" data-col-size=\"sm\"\u003e73\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"93\" data-end=\"98\" data-col-size=\"sm\"\u003e93\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"98\" data-end=\"104\" data-col-size=\"sm\"\u003e55\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"105\" data-end=\"125\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"105\" data-end=\"109\" data-col-size=\"sm\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"109\" data-end=\"114\" data-col-size=\"sm\"\u003e76\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"114\" data-end=\"119\" data-col-size=\"sm\"\u003e96\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"119\" data-end=\"125\" data-col-size=\"sm\"\u003e56\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"126\" data-end=\"147\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"126\" data-end=\"131\" data-col-size=\"sm\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"131\" data-end=\"136\" data-col-size=\"sm\"\u003e79\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"136\" data-end=\"141\" data-col-size=\"sm\"\u003e99\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"141\" data-end=\"147\" data-col-size=\"sm\"\u003e56\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"148\" data-end=\"171\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"148\" data-end=\"154\" data-col-size=\"sm\"\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"154\" data-end=\"159\" data-col-size=\"sm\"\u003e82\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"159\" data-end=\"165\" data-col-size=\"sm\"\u003e103\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"165\" data-end=\"171\" data-col-size=\"sm\"\u003e57\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"172\" data-end=\"195\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"172\" data-end=\"178\" data-col-size=\"sm\"\u003e3XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"178\" data-end=\"183\" data-col-size=\"sm\"\u003e86\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"183\" data-end=\"189\" data-col-size=\"sm\"\u003e108\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"189\" data-end=\"195\" data-col-size=\"sm\"\u003e57\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"196\" data-end=\"219\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"196\" data-end=\"202\" data-col-size=\"sm\"\u003e4XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"202\" data-end=\"207\" data-col-size=\"sm\"\u003e90\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"207\" data-end=\"213\" data-col-size=\"sm\"\u003e113\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"213\" data-end=\"219\" data-col-size=\"sm\"\u003e58\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-start=\"221\" data-end=\"351\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cem data-start=\"221\" data-end=\"351\" data-is-last-node=\"\"\u003eJeśli wahasz się między dwoma rozmiarami, zalecamy wybór większego rozmiaru dla najlepszego dopasowania i maksymalnego komfortu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ANNA \u0026 PIOTR","offers":[{"title":"Niebieski \/ M","offer_id":53915646853461,"sku":"DMED2-CX303032","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ L","offer_id":53915646886229,"sku":"DMED2-CX303033","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ XL","offer_id":53915646918997,"sku":"DMED2-CX303034","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 2XL","offer_id":53915646951765,"sku":"DMED2-CX303035","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 3XL","offer_id":53915646984533,"sku":"DMED2-CX303036","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 4XL","offer_id":53915647017301,"sku":null,"price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ M","offer_id":53915647050069,"sku":"DMED2-CX303014","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ L","offer_id":53915647082837,"sku":"DMED2-CX303015","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ XL","offer_id":53915647115605,"sku":"DMED2-CX303016","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 2XL","offer_id":53915647148373,"sku":"DMED2-CX303017","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 3XL","offer_id":53915647181141,"sku":"DMED2-CX303018","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 4XL","offer_id":53915647213909,"sku":null,"price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ M","offer_id":53915647246677,"sku":"DMED2-CX303050","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ L","offer_id":53915647279445,"sku":"DMED2-CX303051","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ XL","offer_id":53915647312213,"sku":"DMED2-CX303052","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ 2XL","offer_id":53915647344981,"sku":"DMED2-CX303053","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ 3XL","offer_id":53915647377749,"sku":"DMED2-CX303054","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ 4XL","offer_id":53915647410517,"sku":null,"price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":53915647443285,"sku":"DMED2-CX303020","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":53915647476053,"sku":"DMED2-CX303021","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":53915647508821,"sku":"DMED2-CX303022","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 2XL","offer_id":53915647541589,"sku":"DMED2-CX303023","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 3XL","offer_id":53915647574357,"sku":"DMED2-CX303024","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 4XL","offer_id":53915647607125,"sku":null,"price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ M","offer_id":53915647639893,"sku":"DMED2-CX303038","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ L","offer_id":53915647672661,"sku":"DMED2-CX303039","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ XL","offer_id":53915647705429,"sku":"DMED2-CX303040","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ 2XL","offer_id":53915647738197,"sku":"DMED2-CX303041","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ 3XL","offer_id":53915647770965,"sku":"DMED2-CX303042","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ 4XL","offer_id":53915647803733,"sku":null,"price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1041\/4283\/1957\/files\/COLLAGECREATIVES-2026-05-13T102501.721.png?v=1778660714","url":"https:\/\/annapiotrmoda.pl\/products\/griffin-krotkie-spodenki-letnie-z-sznurowkami","provider":"Anna \u0026 Piotr","version":"1.0","type":"link"}